Battlestar Galactica電影
CQD於 9/30/2009 發表
[編輯文章]
Universal要讓Bryan Singer（X-Men、超人歸來）來導演兼製作Battlestar Galactica電影，開給他的價碼據稱有一千萬美金，看來會是個大製作。
後來一查才發現，原來Bryan Singer就正在籌拍BSG 2001電影。想不到2001年發生了911事件，由於BSG有戰爭打我家的劇情，被認為太敏感而在開拍前數週腰斬。現在重拍也算是一償宿願。
從電影產量來說，最近也算是科幻抬頭了。不過總覺得科幻的接受度普遍來說還是沒有奇幻高啊…[嘆氣]。
BTW，不知道台灣上映時用的名字會是什麼？如果用老譯名星際大爭霸，那可能會有一海票的人把他跟星際爭霸戰搞混。我是覺得直譯成銀河戰星不錯，不過隱約的有股90年代的氣息，而且會讓我想起五號戰星…
後來一查才發現，原來Bryan Singer就正在籌拍BSG 2001電影。想不到2001年發生了911事件，由於BSG有戰爭打我家的劇情，被認為太敏感而在開拍前數週腰斬。現在重拍也算是一償宿願。
從電影產量來說，最近也算是科幻抬頭了。不過總覺得科幻的接受度普遍來說還是沒有奇幻高啊…[嘆氣]。
BTW，不知道台灣上映時用的名字會是什麼？如果用老譯名星際大爭霸，那可能會有一海票的人把他跟星際爭霸戰搞混。我是覺得直譯成銀河戰星不錯，不過隱約的有股90年代的氣息，而且會讓我想起五號戰星…
本文有 1 篇回應：
[刪除此留言]
黃大丙、11/11/09 9:13 上午：
還是"星際大爭霸"比較習慣點 XD
